Home
Translator Resources Translator's Ebook
Free Newsletter
Translation Blog
Get a Certification
Specialized Dict.
Help for Translators
Free Translator Tips
Become a Translator Become Certified
Finding Work
Getting Paid
Got a question?
Translation Thoughts
Certified Translations
Translation Education
Types of Translation
Form an Agency
Should I Certify?
Become an Interpreter Interpretation
Degrees
Court Interpreter
ASL Interpreters
Marketing Help Global Business
Marketing Myths
First Translation
Video Marketing
Language Resources Spanish Slang
Videos & Pictures
Christmas Songs
Translation Humor
En Español
Bible Translation
Choose a Dictionary
Free Translations
Translator Groups
Translation Tools
Additional Languages
Language Articles Spanish in the US
Bilingual Education
Language in Spain
Machine Translation
Worst Interpreter
About This Site Advertising
Contact Me
Need a Translation?
Privacy policy
[?] Subscribe To This Site

XML RSS
Add to Google
Add to My Yahoo!
Add to My MSN
Subscribe with Bloglines

Birth certificate certification

by Nilka
(Boca Raton, Fl Palm Beach)

Nilka asked:I speak, read, and write English, Spanish, and Portuguese fluently. Do I have to be certified to do any translations of birth or marriage certificates?

Site Build It!

The Spanish Translator:Thanks for the question, Nilka. The short answer is no. You do not to have any kind of certification in order to translate, whether that's translating birth, marriage, or death certificates or any other type of translations. With these types of translations, however, you might have to notarize them because the agencies that are requesting these types of translations require notarization.

Hope that helps, and good luck!

Comments for
Birth certificate certification

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

May 09, 2010
Rating
starstarstarstarstar
Notarize
by: Arthur

For the degrees, diplomas, licenses etc, they must be notorized in some cases. Who notarizes them. Do I as a translator notarize it.. What exactly am I notorizing? Or do I take the two documents to a Notary and let them notarize the pages?

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How?
Simply click here to return to Certification





Start Your Site

SBI for Freelancers