El Diccionario del Español Chicano

Uno de los diccionarios de jerga que tengo es el Diccionario del Español Chicano - un diccionario de jerga que se habla en la frontera de México y los Estados Unidos.

Es un diccionario que solo tiene 9.000 términos en 250 páginas. Sin embargo, todas las palabras son palabras de jerga y también tiene modismos y frases de jerga.

Una de las desventajas de este diccionario es que es un poco viejo. La jerga cambia mucho y un libro que se publicó en los '90 no va a tener todas las palabras jerga que se usa hoy.

El Diccionario del Español Chicano se publicó en 1995, hace diez años. Sería bueno si se publicara una edición nueva, pero no creo que lo vaya a hacer.

Aunque es viejo, todavía es un bueno libro de jerga que debes tener. Puedes comprar el Diccionario del Español Chicano en Amazon.com por $5.

Regresa a traducción de jerga.