Nacho Libre Quote - Stretchy Pants

by Clint
(USA)

Chancho. When you are a man, sometimes you wear stretchy pants in your room. It's for fun.
Chancho。いつの男性が、時には自分の部屋で伸縮性のあるズボンをはいている。それは楽しみのためだ。
Chancho. When the men are wearing stretchy pants in your room sometimes. It's for fun.
Chancho。ときに、男も自分の部屋で伸縮性のあるズボンを履いている。それは楽しみのためだ。
Chancho. When you have to wear stretchy pants in your room the man. It's for fun.
Chancho。いつのお部屋の男に伸縮性のズボンを着用する必要があります。それは楽しみのためだ。
Chancho. Need to wear stretchy pants in your room when a man. It's for fun.
Chancho。お部屋で伸縮性のズボンを着用する必要があるときに、男。それは楽しみのためだ。
Chancho. When you need to wear stretchy pants in your room, man. It's for fun.
Chancho。いつのお部屋、男で伸縮性のズボンを着用する必要があります。それは楽しみのためだ。
Chancho. Room and when you need to wear stretchy pants in men. It's for fun.
Chancho。部屋とするときに男性の伸縮性のズボンを着用する必要があります。それは楽しみのためだ。
Chancho. Need to wear stretchy pants in the room when a man. It's for fun.
Chancho。客室内には伸縮性のズボンを着用する必要があるときに、男。それは楽しみのためだ。
Chancho. In a room is when you need to wear stretchy pants, man. It's for fun.
Chancho。部屋にいるときに伸縮性のあるズボン、男を着用する必要があります。それは楽しみのためだ。
Chancho. Stretch pants in the room when you need to wear a man. It's for fun.
Chancho。客室内にはストレッチ素材のズボンときに男性を着用する必要があります。それは楽しみのためだ。
Chancho. Must be in a room is when men wear trousers Stretch. It's for fun.
Chancho。客室内にしなければならないときに男性のストレッチ素材のズボンを着用されます。それは楽しみのためだ。
Chancho. Stretch pants are worn by men in the room when it should be. It's for fun.
Chancho。ストレッチパンツは、客室内には男性のときにする必要が摩耗している。それは楽しみのためだ。
Chancho. Stretch pants, in a room is that when men have to wear. It's for fun.
Chancho。ストレッチパンツ、客室内には、男性が着用することです。それは楽しみのためだ。
Chancho. Stretch Pants, in a room is to be worn by men. It's for fun.
Chancho。ストレッチパンツ、客室内には男性が着用することです。それは楽しみのためだ。
Chancho. Stretch Pants, in a room is to be worn by men. It's for fun.

Equilibrium found!