El Mundo Traductor

------------------------------------------
Ve las características de los otros traductores:

1. Traductor Google

2. Traductor AltaVista

3. Traductor El Mundo

4. Resultados completos
------------------------------------------

El otro traductor con que hice el experimento fue el Mundo traductor que puedes encontrar en su sitio elmundo.es traductor.

Es muy sencillo usar este traductor porque solo te permite ocho parejas de idiomas: español <--> francés, español <--> inglés, inglés <--> francés, inglés <--> alemán. También puedes entrar caracteres especiales.

No dice el límite de palabras que puedes entrar, pero además de solo entrar palabras, también puedes entrar el URL de una página web.Abajo son los resultados. Disfruta...

<---Texto en español--->

Ella prende las turbinas,
No discrimina,
No se pierde ni un party de marquesina,
Se acicala hasta para la esquina,
Luce tan bien que hasta la sombra le combina,
Asesina, me domina,
janguea en carro, motoras y limosina,
Llena su tanque de adrenalina,
Cuando escucha el reggaeton en la cocina.

A ella le gusta la gasolina (dame más gasolina!)
Como le encanta la gasolina (dame más gasolina!)

<---Texto traducido a inglés--->

She(It) lights the turbines,
It(He,She) does not discriminate,
Not even a party of marquee gets lost,
It(He,She) makes up even for the corner,
It(He,She) illuminates so well that up to the shade combines him,
Murderess, dominates me,
Janguea in car, motorboats and limousine,
It(He,She) fills his(her,your) tank of adrenaline,
When he(she) listens to the reggaeton in the kitchen.

She(It) likes the petrol (give me more petrol!)
Since he(she) is charmed with the petrol (give me more petrol!)

<---Texto traducido de regresso a español--->

Ella (Ello) alumbra(enciende) las turbinas,
Esto (Él, Ella) no discrimina,
No hasta un partido de tienda grande es perdido,
Esto (Él, Ella) hace encima de hasta para la esquina,
Ello (Él, Ella) ilumina tan bien que hasta la sombra lo combina,
La asesina, me domina,
Janguea en coche, motoras y limusina,
Esto (Él, Ella) la llena su (, su) el tanque de adrenalina,
Cuando él (ella) escucha al reggaeton en la cocina.

¡Ella esto gusta la gasolina (me da más gasolina!)
¡Ya que él (ella) es encantada con la gasolina (me da más gasolina!)

Regresa a la página principal.


I'm passionate about Spanish translation. What are you passionate about? Want to turn that passion into profit? Here's how I did it...

New! Comments

Have your say about what you just read! Leave me a comment in the box below.