Home
Got a question?
The Translator's Ebook
Translator Techniques
Translator Help - Blog
Spanish Slang
Free Translation
Bible Translation
Name Translation
Additional Languages
Types of Translation
Finding Work
Translation News
Free Translations
Choosing a Dictionary
Translation Resources
Spanish Culture
Free Translator Tips
Electronic Translators
Translation Services
Videos & Pictures
Interpretation
Translation Education
En Español
Contact Me / Sitemap
Spanish Myths
Translation Humor
Certification
Spanish games
Translation Articles
Privacy policy
Thoughts on Translation

Un foro de traducción es esencial para el traductor de texto

Un traductor de texto (o de sitios de la red) debe siempre tener ciertas herramientas de traducción para ayudarles en su trabajo.

Una de las mejores herramientas disponibles para los traductores son los foros de traducción. Aunque hay muchos foros en linea, el mejor es el que se encuentra para el traductor de texto es forum.wordreference.com y este foro es esencial para los traductores en español y lo he usado muchas veces cuando tengo una duda en cuanto a una traducción específica.

Los foros de traducción tienen pocos años en línea pero ya hay más que 60.000 miembros con más de un millón de mensajes. Hay 18 foros relacionados con todo tipo de temas acerca de la lenguaje como la gramática, el vocabulario y glosarios.

Si quieres usar los foros para publicar tu mensaje, tienes que registrarte primero (pero es gratis). Sin embargo, si solo quieres leer los mensajes, puedes hacerlo sin registrarte y puedes aprender mucho de los usuarios porque son de todas partes de latinoamérica (como otras partes también).

Como dije antes, el foro es un herramienta esencial para el traductor. Es un lugar donde puedes hacer preguntas acerca de la traducción en general o acerca de cómo traducir una palabra o un frase específico. Yo uso este foro cada día en mi trabajo y sé que tu puedes encontrarlo muy útil en el tuyo.