Translating a nickname for court document

by Tracey Lou
(California)

I am a court reporter, the man calls two different people...."the taxi driver" and "the quiet one" one sounds like citio and other sounds like serio or serjio, i can't find the correct spelling in spainish please help